半日游览 Haleakalā
从 Wailea 出发游览火山口的实用攻略：车程需要多久、三种出行时间安排，以及出发前需要了解的事项。
这是漫长的半天行程，全程大约七小时，而且路途本身就是体验的一部分。
实际需要多长时间
登顶公路从海平面一路爬升到10,023英尺，公园官方指南显示，从Wailea出发大约需要三小时车程，从Kahului出发约两个半小时。一旦转上公园道路，最后一段路会很慢：陡峭的发夹弯、路面上偶尔出现的野生动物，还有不少让你忍不住想停车拍照的地方。
这意味着所谓的“半天”实际上大约需要七个小时：上山两到三小时，山顶停留约一小时，下山再花同样的时间。它可以安排在一个完整的上午或下午，但不适合夹在其他行程之间的空档里。
选择适合你的半日行程
1. 日出之行
最经典、也最考验体力的方案。早上 3:00 至 7:00 之间入园，需要在 recreation.gov 上单独预约日出名额，费用为每辆车 $1，另加常规门票费用。预约最早可提前 60 天开放，每天还有一部分名额会在两天前的 Hawaiʻi 时间早上 7:00 放出。这些名额不可因天气原因退款或更改，因此出发前请务必查看天气预报。计划从 Wailea 半夜出发，上午中段返回海岸。
2. 午前登顶
对大多数家庭来说最轻松的方案。早上 7:00 之后入园无需预约日出名额，还能在充足的日光下欣赏火山口全景。建议上午从 Wailea 出发，在 Haleakalā 游客中心中午关闭前抵达山顶，下午中段即可返回。
3. 日落之旅
无需预约日出名额，而且一天中最后几个小时的光线照在火山口上格外美丽。唯一要注意的是回程：你将在天黑后沿着蜿蜒山路下山，路上可能有野生动物出没，而且气温很低。请查看我们的日落时间页面，出发前加满油、带上保暖衣物，并为行程预留充裕的时间。
值得停留的景点
你不可能把所有地方都走遍。以下是最值得在半天行程中停留的地方，按你会依次到达的顺序排列。
公园总部游客中心
海拔约 7,000 英尺，位于公园入口内。设有洗手间、展览和徒步信息，开放时间为早上 8:30 至下午 4:30。
Leleiwi 与 Kalahaku 观景台
Leleiwi 海拔约 8,800 英尺，是你第一次眺望火山口的地方。Kalahaku 海拔约 9,300 英尺，可俯瞰银剑草花园，这种植物只生长在 Hawaiʻi。请沿铺好的步道行走。
Haleakalā 游客中心
海拔约 9,740 英尺，设有洗手间和展览。开放时间为日出至中午。
Puʻu ʻUlaʻula（Red Hill）
真正的山顶海拔10,023英尺，天气晴朗时，这里是俯瞰云海的最佳地点。
费用、低温与高海拔
门票费用。
私家车收费 $30，三天内有效，车内所有人都包含在内。步行或骑行入园的游客，16 岁及以上每人收费 $15；15 岁及以下儿童免费。同一张门票可同时游览山顶和 Hāna 附近的 Kīpahulu 区域。
这里比海岸地区冷得多。
山顶气温通常比 Wailea 低 30 到 40 华氏度，还会有风。即使在海滩炎热的日子，也请带上厚外套、长裤和包脚的鞋子。
海拔的影响是真实存在的。
有些游客在海拔 10,000 英尺处会感到头晕或呼吸急促。请多喝水、放慢脚步，如感到不适请立即折返。潜水后应至少等待 24 小时再前往高海拔地区。
公园内没有餐饮供应。
最近的商店和服务设施也在半小时车程之外。请为全程准备好充足的水和零食。
封路可能说来就来。
公园可能因大风、降雪、雷电或风暴损害而临时关闭，通常不会提前太久通知。出发当天早上请查看nps.gov/hale。
正午阳光会让火山口显得平淡无光。低角度的光线能让红褐色调更生动，因此早晨或傍晚的行程最适合拍照。
出发前须知。
从 Wailea 出发，真的能用半天时间游览 Haleakalā National Park 吗？
可以，但这会是漫长的半天行程。公园给出的数据是，从Wailea开车到山顶大约需要三小时，所以请预留大约七小时的往返时间，在山顶再停留一小时左右。
门票费用是多少？
私家车收费 $30，三天内有效，车上所有人都包含在内。步行或骑行入园的游客，16 岁及以上每人收费 $15；15 岁及以下儿童免费。
午间或日落时段需要预约吗？
不需要。单独的日出预约仅适用于早上 3:00 至 7:00 之间入园。午间和日落时段只需支付常规门票费用即可。
最后一个加油站在哪里？
Pukalani 是最后一个可以加油的地方。公园内没有加油站，也没有电动车充电桩。
公园的最高点在哪里？
Puʻu ʻUlaʻula，又称 Red Hill，是海拔 10,023 英尺的山顶。Haleakalā 游客中心位置稍低，海拔约 9,740 英尺。
资料来源。 NPS：门票费用 · NPS：日出预约 · NPS：路线指引 · NPS：游客中心 · Hawaii Guide：Haleakalā登顶路线。 门票、开放时间和预约规则会有变动，出发前请与公园核实。