The Sixty-Four : Kodachrome sur le Leica M9 | Maui Atlas >
Mariés au crépuscule sur la pelouse au-dessus de l'océan à Wailea, Maui — image de Wailea Photo®
L'ATLAS DE MAUI

Les Éditions Light Table

Photographies réalisées sur le Leica M9 de Laurence et retouchées individuellement pour évoquer la clarté, la densité et la présence émotionnelle d'une diapositive couleur éclairée de l'intérieur. La première édition est The Sixty-Four.

Prise de vue numérique · Finition colorimétrique individuelle · Aucun traitement de pellicule

AVANT L'ÉCRAN

Si vous avez moins de quarante-cinq ans, vous connaissez peut-être Kodachrome comme un nom célèbre — ou peut-être grâce à la chanson de Paul Simon — mais vous n'avez sans doute pas grandi avec les diapositives elles-mêmes. Pendant une grande partie du vingtième siècle, c'est ainsi que le monde se souvenait de lui-même en couleur.

The Sixty-Four — 20 $. Quinze tirages finalisés individuellement, livrés dans leur propre galerie en plus de votre séance complète.

Ajouter à ma séance Voir la couleur
Couple s'enlaçant dans les vagues à l'heure dorée sur une plage de Wailea, Maui - image par Wailea Photo®
Heure dorée sur la côte sud
DEUX MUSICIENS ET UNE COULEUR

Le film a été inventé par un pianiste et un violoniste.

Leopold Mannes et Leopold Godowsky Jr. étaient des musiciens de concert en activité qui passaient leur temps libre à courir après la photographie couleur. Kodak finit par leur offrir un laboratoire. En 1935, les deux Leo présentèrent la première pellicule couleur amateur à connaître un succès commercial.

Bientôt, il s'est retrouvé dans les appareils photo familiaux, les reportages pour magazines, les films de famille, les sacs de voyage et les projecteurs de diapositives. Il a photographié des anniversaires et des road trips, des pays lointains et des jardins ordinaires. Il a aidé à transformer le passé, autrefois imaginé en noir et blanc, en un monde qui semble soudain à portée de main.

Et puis venait le rituel. Une diapositive était tenue devant une fenêtre, posée sur une table lumineuse, ou projetée dans un salon plongé dans l'obscurité. Les rouges gagnaient en densité. Les bleus semblaient contenir de la distance. Les ombres restaient mystérieuses. Parce que l'image était éclairée par-derrière, elle ne semblait pas imprimée sur une surface. On avait l'impression que la lumière avait été capturée à l'intérieur d'elle-même.

Kodachrome est devenu célèbre pour ses couleurs riches, sa netteté exceptionnelle et sa remarquable longévité. Son nom est devenu synonyme d'une certaine façon de se souvenir : vive, précise et presque incroyablement vivante.

Portrait en solo, robe blanche, sur la plage au coucher de soleil à Maui — image par Wailea Photo®
The Sixty-Four · Leica M9
2009, À ROCHESTER

Kodak a mis fin à la Kodachrome et construit ce capteur la même année.

En juin 2009, Kodak a arrêté la production de sa dernière émulsion Kodachrome. Trois mois plus tard, l'entreprise envoyait un capteur CCD sur mesure à Leica en Allemagne, conçu pour un télémètre appelé le M9. Même entreprise. Même année. Une main referme le livre, l'autre en écrit discrètement l'épilogue.

Ce capteur est celui de l'appareil de Laurence. Il n'a pas de filtre anti-aliasing, ce qui donne aux fichiers une franchise inhabituelle. Les hautes lumières demandent une exposition soignée et les ombres restent profondes — un peu comme se comportait la pellicule diapositive. Il est également hors production depuis des années et ne peut pas être remplacé.

Il ne l'a pas choisi par sentimentalisme. Il l'a choisi parce que sa franchise, ses ombres profondes et son traitement de la peau, de l'eau et de la lumière tardive en faisaient le point de départ le plus convaincant que nous avions trouvé pour ce travail.

Couple se tenant front contre front dans l'eau peu profonde au coucher du soleil dans le sud de Maui - image par Wailea Photo®
Lumière chaude, ombre profonde, verts discrets
À QUOI ÇA RESSEMBLE VRAIMENT

Peau plus chaude. Noirs plus profonds. Des verts qui restent discrets.

L'objectif n'est pas de copier une pellicule disparue ni de forcer chaque photo dans le même costume nostalgique. C'est de retrouver l'expérience : une peau chaude et crédible, une couleur dense, des verts retenus, des hautes lumières lumineuses et des ombres qui gardent encore leur mystère.

Chaque image sélectionnée est retouchée individuellement. Le profil définit le caractère colorimétrique ; la finition s'adapte aux personnes, à l'exposition et à la lumière particulière de la plage. Quand fidélité historique et beauté ne s'accordent pas, c'est la beauté qui l'emporte — et nous le disons franchement.

$20

Quinze clichés, développés à la main, livrés dans leur propre galerie en plus de votre ensemble complet, selon le même calendrier — vous gardez donc tout, et recevez ceux-ci en plus. Réglés avec votre solde final à la fin de la séance.

Disponibilité limitée : Laurence est le seul d'entre nous à utiliser le M9, donc cela dépend de qui couvre votre date. Nous confirmons avant votre séance, et vous n'êtes facturé que si nous les réalisons.

Pour être clair : aucune pellicule n'est exposée. Ce sont des images numériques issues du M9, développées à la main. Si vous êtes curieux de voir comment cela se compare vraiment à une véritable pellicule, nous avons fait le test comparatif — voir Leica M9 vs Kodak Portra 160.

COMMENT ÇA MARCHE

Simple, et entièrement facultatif.

The Sixty-Four est un complément à la séance que vous avez déjà réservée. Rien ne change dans votre shooting et rien n'est retiré de votre galerie standard. Ci-dessous, en attendant que notre propre court-métrage soit terminé, en voici un que nous aimons — Steve McCurry photographiant la dernière pellicule.

UN

À demander au moment de la réservation

Famille, couples, elopement, lever de soleil — toute séance. Dites-le-nous au moment de la réservation, ou mentionnez-le-nous sur la plage.

DEUX

Nous confirmons la disponibilité

Laurence est le seul d'entre nous à utiliser le M9, donc cela dépend de qui couvre votre date. Nous vous le préciserons avant votre séance.

TROIS

Deux galeries

L'ensemble complet livré comme toujours, plus quinze clichés développés à la main dans une galerie qui leur est propre, dans les mêmes délais.

PRÊT POUR VOTRE SÉANCE ?

Créons quelque chose de beau.

Voir Séances et tarifs

Kodachrome est une marque déposée d'Eastman Kodak Company, mentionnée ici uniquement dans le cadre de l'histoire de la photographie. The Light Table Editions et The Sixty-Four sont des offres de Wailea Photo qui ne sont ni affiliées à, ni sponsorisées par, ni approuvées par Kodak ou Leica. Nos photographies sont capturées numériquement avec un Leica M9 ; aucune pellicule n'est exposée ni développée.